Je crois que c'est la première fois que je lis un auteur russe. Je n'en sais rien. En tout cas, c'est la première fois que ça me marque autant.
Nikolaï Gogol est un auteur qui m'a aspirée. Je n'ai lu que deux de ses nouvelles, Le Manteau et Le Nez, mais j'ai adoré. Et c'est rare que j'adore au point de vouloir écrire un minuscule avis immédiatement ! ( J'ai beau avoir adoré 1984, je ne me sentais pas l'âme de donner mon avis. )

J'aime découvrir de nouvelles cultures, la vision d'un monde que je ne connais pas. Zweig est mon auteur préféré, vous le savez peut-être, je suis tombée amoureuse de ses écrits par La pitié dangereuse (ici), et j'ai continué avec ses nombreuses nouvelles, qui me donnent toutes un aspect humain très fort et une connaissance d'un ancien temps qui me plaît. Il a écrit beaucoup de nouvelles, et mon but est de toutes les lire, un jour.
Bref, je m'égare. Revenons à Gogol, auteur russe. Qui décrit donc d'une manière assez perspicace la société russe. Qui, à travers ses personnages, en vient à critiquer d'une certaine manière une société qui ne lui plaît pas forcément. Qui parvient à dévoiler et à esquisser, en quelques lignes, un personnage fort.

Il s'agit de deux nouvelles fantastiques, absurdes, où l'imagination a le droit de vagabonder. ( Hé, vous croyiez que je lisais Gogol pour le plaisir ? ;) Bon, j'avoue que c'est vrai, mais c'est quand même sur ma liste. )
Deux nouvelles, dont les personnages principaux sont (à mes yeux) le manteau dans l'une, et le nez dans l'autre. Des personnages qui n'en sont pas, mais qui focalisent l'attention des véritables personnages principaux.
Les personnages secondaires, dans tout ça ? Ils soutiennent l'absurde de la situation, la difficulté, les travers, les douleurs, ils renforcent ce sentiment un peu bancal que l'on peut éprouver en lisant ces quelques pages, ils contribuent au malaise et à l'empathie qu'on éprouve pour le personnage principal.
Et le contexte ? Oui, l'auteur a tenté de faire réaliste, et le narrateur intervient énormément. On voit qu'il cite des lieux de Saint-Pétersbourg, qu'il a probablement connus, des attitudes qui lui sont peut-être familières.

Je vous conseille de les lire parce qu'elles sont très bien écrites, elles cachent un peu plus que ce qu'elles ne semblent dire, ce sont des histoires fantastiques et simples à comprendre, et elles sont très courtes.
Je les ai lues en e-book, je dois avouer que j'aime beaucoup cette forme de lecture.
J'ai préféré Le Nez à la nouvelle Le Manteau.

Et le mot d'excuse : je ne suis pas biographe ni chercheuse dans Google, j'écris cet article sans filet, je vous invite à compléter ma très maigre réflexion et/ou à me donner vos avis !

Identifiant/Pseudo :


Mot de passe (si vous êtes inscrit sur Cowblog uniquement)

Adresse de votre blog (facultatif) :


Adresse e-mail (facultatif) :


Commentaire :


Vous prévenir si d'autres commentaires sont ajoutés pour cet article (adresse e-mail requise)

Ne pas afficher votre adresse e-mail à l'auteur du blog



Votre adresse IP sera enregistrée pour des raisons de sécurité.